quangngai_group
25-08-11, 08:42 AM
Trong lúc đi điền dã, Tiến sĩ Nguyễn Đăng Vũ, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Quảng Ngãi tìm thấy bài văn tế cổ liên quan đến Hải đội Hoàng Sa đang được cất giữ trong một gia đình ở Sơn Tịnh.
Bài văn tế được tìm thấy tại gia đình ông Diệp Công Thang (88 tuổi) ở thôn Gia Hòa, xã Tịnh Long, huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi. Tài liệu được viết bằng chữ Hán - Nôm được cất giữ cẩn thận, chu đáo. Ông Thang cho biết: "Đây là bài văn tế khao lề thế lính Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa do gia đình tôi lưu truyền suốt gần 200 năm qua".
Tài liệu còn lưu giữ được đến ngày nay nhờ khoảng 80 năm trước, cha ông Thang là Diệp Công Xưng ghi chép lại từ bản gốc văn tế viết trên giấy dó mà tộc họ lưu truyền được.
Theo ông Thang, tộc họ của ông trải qua 4 đời làm thầy cúng gắn bó với bài văn tế lễ khao lề thế lính Hoàng Sa. Trong bài văn tế có ghi rõ một số lễ vật tế khao lề thế lính Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa bao gồm: mâm cỗ, trầu rượu, một thuyền lễ, một bộ hình nhân thế mạng cho người đi lính Hoàng Sa - Trường Sa.
http://yeuquangngai.net/upload/images/yeuquangngai.net_w4diemepfbm9qcxrdti4.jpg (http://yeuquangngai.net/upload/viewer.php?file=w4diemepfbm9qcxrdti4.jpg)
Bài Văn tế lễ khao lề thế lính Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa tại gia đình ông Diệp Công Thang ở xã Tịnh Long, huyện Sơn Tịnh (Quảng Ngãi). Ảnh: Trí Tín
Sau nhiều năm tìm tòi nghiên cứu tại các địa phương ven biển và huyện đảo Lý Sơn, hiện Tiến sĩ Vũ đã tìm thấy 5 bài văn tế lễ khao lề thế lính Hoàng Sa - Trường Sa viết bằng chữ Hán - Nôm. 4 văn bản trước đều tìm thấy ở huyện đảo Lý Sơn và lần này là bản tìm thấy trên đất liền.
Trao đổi với chúng tôi chiều nay, Tiến sĩ Vũ cho biết: "Nhiều nhà nghiên cứu lâu nay cứ ngỡ trên huyện đảo Lý Sơn hoặc dọc ven biển mới có lễ khao lề thế lính Hoàng Sa - Trường Sa. Với sự phát hiện bài văn tế này, rõ ràng ở đất liền cũng từng có lễ hội thiêng liêng này liên quan đến Hải đội Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa".
"Nơi nào có người tham gia đội hùng binh Hoàng Sa trong thời nhà Nguyễn (suốt đầu thế kỷ 18 đến cuối thế kỷ 19) thì nơi đó đều có làm lễ khao lề thế lính, chứ không riêng gì ở huyện đảo Lý Sơn hay các địa phương ven biển Quảng Ngãi", Tiến sĩ Vũ nhận định.
Gần 200 năm trước, triều Nguyễn ra sắc lệnh lập đội hùng binh, cử dân miền biển Quảng Ngãi thành hải đội dong thuyền ra Hoàng Sa, Trường Sa đo đạc hải trình, nghiên cứu sản vật, ghi nhận chủ quyền tổ quốc tại khu vực hai quần đảo này. Hầu hết dân binh được cử đi là dân miền biển Lý Sơn, Quảng Ngãi. Cầm chắc cái chết khi ra khơi, thời ấy cứ trước mỗi đợt khởi hành, dân Lý Sơn lại tổ chức lễ khao lề thế lính Hoàng Sa cầu cho chuyến đi an lành.
Vnexpress
Bài văn tế được tìm thấy tại gia đình ông Diệp Công Thang (88 tuổi) ở thôn Gia Hòa, xã Tịnh Long, huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi. Tài liệu được viết bằng chữ Hán - Nôm được cất giữ cẩn thận, chu đáo. Ông Thang cho biết: "Đây là bài văn tế khao lề thế lính Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa do gia đình tôi lưu truyền suốt gần 200 năm qua".
Tài liệu còn lưu giữ được đến ngày nay nhờ khoảng 80 năm trước, cha ông Thang là Diệp Công Xưng ghi chép lại từ bản gốc văn tế viết trên giấy dó mà tộc họ lưu truyền được.
Theo ông Thang, tộc họ của ông trải qua 4 đời làm thầy cúng gắn bó với bài văn tế lễ khao lề thế lính Hoàng Sa. Trong bài văn tế có ghi rõ một số lễ vật tế khao lề thế lính Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa bao gồm: mâm cỗ, trầu rượu, một thuyền lễ, một bộ hình nhân thế mạng cho người đi lính Hoàng Sa - Trường Sa.
http://yeuquangngai.net/upload/images/yeuquangngai.net_w4diemepfbm9qcxrdti4.jpg (http://yeuquangngai.net/upload/viewer.php?file=w4diemepfbm9qcxrdti4.jpg)
Bài Văn tế lễ khao lề thế lính Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa tại gia đình ông Diệp Công Thang ở xã Tịnh Long, huyện Sơn Tịnh (Quảng Ngãi). Ảnh: Trí Tín
Sau nhiều năm tìm tòi nghiên cứu tại các địa phương ven biển và huyện đảo Lý Sơn, hiện Tiến sĩ Vũ đã tìm thấy 5 bài văn tế lễ khao lề thế lính Hoàng Sa - Trường Sa viết bằng chữ Hán - Nôm. 4 văn bản trước đều tìm thấy ở huyện đảo Lý Sơn và lần này là bản tìm thấy trên đất liền.
Trao đổi với chúng tôi chiều nay, Tiến sĩ Vũ cho biết: "Nhiều nhà nghiên cứu lâu nay cứ ngỡ trên huyện đảo Lý Sơn hoặc dọc ven biển mới có lễ khao lề thế lính Hoàng Sa - Trường Sa. Với sự phát hiện bài văn tế này, rõ ràng ở đất liền cũng từng có lễ hội thiêng liêng này liên quan đến Hải đội Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa".
"Nơi nào có người tham gia đội hùng binh Hoàng Sa trong thời nhà Nguyễn (suốt đầu thế kỷ 18 đến cuối thế kỷ 19) thì nơi đó đều có làm lễ khao lề thế lính, chứ không riêng gì ở huyện đảo Lý Sơn hay các địa phương ven biển Quảng Ngãi", Tiến sĩ Vũ nhận định.
Gần 200 năm trước, triều Nguyễn ra sắc lệnh lập đội hùng binh, cử dân miền biển Quảng Ngãi thành hải đội dong thuyền ra Hoàng Sa, Trường Sa đo đạc hải trình, nghiên cứu sản vật, ghi nhận chủ quyền tổ quốc tại khu vực hai quần đảo này. Hầu hết dân binh được cử đi là dân miền biển Lý Sơn, Quảng Ngãi. Cầm chắc cái chết khi ra khơi, thời ấy cứ trước mỗi đợt khởi hành, dân Lý Sơn lại tổ chức lễ khao lề thế lính Hoàng Sa cầu cho chuyến đi an lành.
Vnexpress